Thorbeckelaan 422

2564BZ 's-Gravenhage, Rosenburg

(english translation below) LET OP, HUISVESTINGSVERGUNNING VERPLICHT. Woont u alleen? Dan is uw belastbaar jaarinkomen minder dan € 58.583 per jaar (bedrag vanaf 1 januari 2020). Bestaat uw huishouden uit 2 of meer personen? Dan is het belastbaar jaarinkomen minder dan € 68.583 per jaar (bedrag vanaf 1 januari 2020). Prachtig licht en ruim 3 kamer appartement van ca. 82m2 voorzien van 2 slaapkamers en een balkon met uitzicht op Bohemen en Waldeck. Het appartement is gelegen op de 5e etage in het mooie complex Bellavista. Bellavista is gelegen aan het De Savornin Lohmanplein, een fijne locatie met tal van voorzieningen in de directe omgeving. In het comfortabele winkelcentrum vindt u meer dan 30 winkels en horeca voor uw dagelijkse boodschappen of een vers kopje koffie. Sporten en ontspannen kunt u in de Health Spa op het plein, zwembad de Waterthor aan de overkant of op één van de sportvelden op loopafstand. Het plein is goed verbonden met de binnenstad: de Randstadrail stopt voor de deur en brengt u direct naar de Grote Marktstraat of het Centraal Station. De boulevard van Kijkduin is ook goed bereikbaar, maar frisse zeelucht vindt u al dichterbij. De duinen liggen slechts een kilometer van uw appartement. Indeling: De woning is voorzien van een comfortabele woonkamer van ca. 32m2 met goede keuken voorzien van de benodigde inbouwapparatuur. U betreedt de woning via een ruim opgezette hal die toegang biedt tot twee slaapkamers (bijna 12 en 17m2). Daarnaast beschikt de woning over een mooie badkamer, een separaat toilet en een berging in de kelder. Zeker uw bezichtiging waard! FOTO'S ZIJN VAN EEN MODELWONING, APPARTEMENT IS NIET GEMEUBILEERD!! Beschikbaar: 20 februari 2020 Huurprijs: € 1.075,00 exclusief gas, water, elektra en servicekosten (inclusief parkeren) Servicekosten: € 60,00 per maand Waarborgsom: € 1.075,00 -------------------------------------------- ATTENTION, HOUSING PERMIT REQUIRED. Do you live alone? Then your taxable annual income is less than € 58,583 per year (amount from 1 January 2020). Does your household consist of 2 or more people? In that case, the taxable annual income is less than € 68,583 per year (amount from 1 January 2020). Beautiful light and spacious 3 room apartment of approx. 82m2 with 2 bedrooms and a balcony with sea view. The apartment is located on the 5th floor in the beautiful Bellavista complex. Bella Vista is located on the Savornin Lohmanplein. In the comfortable arcade features more than 30 shops and catering for your everyday shopping or a fresh cup of coffee. Sports and you can relax in the Health Spa in the square, the pool Waterthor across the road or at one of the sports fields within walking distance. The square is well connected to the city: the light rail stops at the door and takes you directly to the Grand Marché or Central Station. Kijkduin boulevard is also easily reachable, but fresh sea air will find all closer. The dunes are just one kilometre from the apartment. Lay-out: The apartment has a comfortable living room of approx 32m2 with good kitchen with the necessary appliances. You enter the apartment through a spacious hall that provides access to two bedrooms (almost 12 and 17m2). In addition, the house has a beautiful bathroom, a separate toilet and a storage room in the basement. Definitely worth your visit! PICTURES ARE FROM A MODEL HOUSE, APARTMENT IS NOT FURNISHED !! Available: February 20, 2020 Rental price: € 1.075,00 exclusive gas, water, electricity and service costs (inclusive parking place) Service costs: € 60,00 a month Deposit: € 1.075,00