Van Lansbergestraat 26

2593SE 's-Gravenhage, Bezuidenhout-Oost

***ENGLISH TEXT BELOW***

In het Bezuidenhout gelegen 3/4-kamer appartement in vriendelijke straat met aan weerszijde voortuinen. De woning ligt in een boomrijke straat in de populaire wijk Bezuidenhout nabij openbaar vervoer (tram, bus, trein en randstadrail) en belangrijke uitvalswegen. Op loopafstand van de gezellige Theresiastraat en het Haagse Bos.

Indeling:
Begane grond: portiek; trap naar 1e verdieping;

1e verdieping: Entree via authentieke voordeur naar een ruime hal.; gang met twee diepe vaste kasten; doorgebroken woon-/eetkamer ca. 12 x 3.3/2.4 met aan de voorzijde een erker; voorzijslaapkamer gelegen aan de straatkant ca. 3.4 x 3.2; eenvoudige nette keuken met toegang tot zonnig balkon op zuidwest vanaf de voormiddag tot in de avond zonnig en heeft een praktische balkonkast ca. 3.93 x 0.90; achterslaapkamer achterslaapkamer ca. 3,50 x 2,25 met inbouwkast; moderne badkamer met douche en wastafel; aparte w.c. met fontein.

De gehele woning is voorzien van originele paneeldeuren. Deze net onderhouden sfeervolle woning op een centraal gelegen locatie is een ideale plek om te wonen!

Details:
- Huurprijs exclusief gas / water / electriciteit / tv / internet;
- Minimale huurperiode is 12 maanden;
- Woonoppervlakte ca. 76m²;
- Zeer ruime woon/eetkamer;
- 2 slaapkamers;
- Deels gemeubileerd;
- Achterzijde woning voorzien van dubbel glas;
- Eigen centrale verwarming;
- Balkon aan de achterzijde;
- Geen huisdieren / niet roken;
- Geen studenten;
- Beschikbaar per 01-08-2018.

Indien u in aanmerking wenst komen voor een woning die wordt aangeboden die u minimaal een netto inkomen aan te tonen welke gelijk is 3x de totale huurprijs.

Bij interesse voor een huurwoning dient u bij ons onderstaande documenten aan te leveren:

Voor particulieren:
• Kopie geldig paspoort/ID-kaart/visum of verblijfsvergunning van aanvrager en eventuele overige aanvrager,
• Werkgeversverklaring / Arbeidscontract;
• Kopie 3 meest recente loonstroken;
• Kopie van een recent bank- of giro afschrift met salaris bijschrijvingen;
• Kopie bankpas (voor en achterzijde);
• Uittreksel BRP (Basis Registratie Personen) op te vragen bij uw gemeente;

In geval van scheiding:
• echtscheidingsconvenant;
• Kopie opgave eventuele alimentatie;

Voor zelfstandigen, directeur/aandeelhouders bovendien:
• Recente accountantsverklaring met balans en winst/verliesrekening over het afgelopen jaar, goedgekeurd door erkend accountant. (concept versie is niet voldoende);
• Recent uittreksel Kamer van Koophandel;

Voor gepensioneerden:
• In plaats van een werkgeversverklaring en salarisstrook kan worden volstaan met kopieën van de jaaropgaven van het afgelopen jaar
• Kopie AOW-strook;
• Kopie pensioen-strook.

Deze informatie is door ons met de nodige zorgvuldigheid samengesteld. U kunt aan deze verhuur-beschrijving geen rechten ontlenen. Onzerzijds wordt echter geen enkele aansprakelijkheid aanvaard voor enige onvolledigheid, onjuistheid of anderszins, dan wel de gevolgen daarvan. Alle opgegeven maten en oppervlakten zijn indicatief.


Nice 3/4 room ( 2 bedroom) apartment in a friendly street with front gardens on both sides. The house is located in a tree-lined street in the popular district Bezuidenhout near public transport (tram, bus, train and randstadrail) and major roads. Within walking distance of the cozy Theresiastraat and the Haagse Bos.

Layout:
Ground floor: open porch, stairs to 1st floor;

1st floor: Entrance through an authentic front door to a spacious hall .; corridor with two deep fixed cabinets; broken living / dining room approx. 12 x 3.3 / 2.4 with a bay window at the front; front bedroom located on the street side approx. 3.4 x 3.2; simple neat kitchen with access to sunny balcony on southwest from the morning until the evening sunny and has a practical balcony closet approx. 3.93 x 0.90; rear bedroom back bedroom approx. 3.50 x 2.25 with fitted wardrobe; modern bathroom with shower and sink; separate w.c. with fountain.

The entire house has original panel doors. This well maintained cozy house in a central location is an ideal place to live!

Details:
- Rent excluding gas / water / electricity / tv / internet;
- Minimum rental period is 12 months;
- Living area approx. 76m²;
- Very spacious living / dining room;
- 2 bedrooms;
- Partly furnished;
- Double glazing; at the back of the property;
- Private central heating system;
- Balcony at the rear;
- No pets / no smoking;
- No students;
- Available from 01-08-2018.

If you want to be considered for a house that is offered that you have at least a net income to prove which is equal 3 x the total rent.

If you are interested in a rental property, you must provide us with the following documents:

For individuals:
• Copy of valid passport / ID card / visa or residence permit from the applicant and any other applicant,
• Employer's declaration / Employment contract;
• Copy of 3 most recent pay slips;
• Copy of a recent bank or giro statement with salary credentials;
• Copy of bank card (front and back);
• Request BRP (Basic Registration Persons) from your municipality;

In case of separation:
• divorce agreement;
• Copy of any alimony;

For self-employed people, director / shareholders moreover:
• Recent audit report with balance sheet and profit and loss account for the past year, approved by a recognized accountant. (draft version is not sufficient);
• Recent extract from the Chamber of Commerce;

For pensioners:
• Instead of an employer's statement and salary slip, copies of the annual statements of the past year will suffice
• AOW-strip copy;
• Copy of pension slip.

This rental description has been compiled with care. All text is informative, however, and is intended as an invitation to discuss possible rentals. You can not derive any rights from this rental description.